30.8.12

New navy


The look I show you today is inspired in a navy style. These pants are a great bargain I acquired in Zara and the T-shirt is from Stradivarius, new season. I like how white and blue look together and even more with a touch of beige. Finally, golden accessories. So me! ;)

...
Hoy os muestro un look con sabor a mar. El pantalón es una ganga de las rebajas de Zara y la camiseta es de nueva temporada de Stradivarius. Me gusta mucho cómo se ve el blanco y el azul mezclado con un toque de beige. Finalmente, cómo no, los complementos en dorado! ;) 

...
Hoxe móstrovos un look con sabor a mar. O pantalón é unha ganga das rebaixas de Zara e a camiseta é de nova temporada de Stradivarius. Gústame moito cómo se ve o branco co azul e mezclado cun toque de beige. Finalmente, cómo non, os complementos en dourado! ;)
















T-shirt - Stradivarius
Pants - Zara
Shoes - Bershka
Bag - Reserved
Denim jacket - Pull & Bear
Chocker - Mango
Ring - H&M
Braceletes - Asos (spikes), Accessorize (belt-like), from my mother, Asos (claw)





27.8.12

Side bun


Today is Monday and to begin the week I show you this outfit that is composed of a stretch skirt and a simple T-shirt. The special accessories are the final touch for the look. Have a nice day! Enjoy yourselves! :D

...
Hoy es lunes y para empezar la semana os muestro este outfit compuesto por una falda ajustada y una camiseta básica. Los accesorios culminan el look. ¡Que tengáis un buen día! ¡Disfrutad! :D

...
Hoxe é luns e para comezar a semana móstrovos este outfit composto por unha falda axustada e unha camiseta básica. Os accesorios culminan o look. Que teñades un bo día! Disfrutade! :D











T-shirt - Pull & Bear (SS'12)
Skirt - Bershka (New!!!)
Slingback sandals - Sliema local shop
Bag - Stradivarius (New!!!)
Linked rings - Asos
Claw cuff - Asos
Earrings - H&M
Nail polish - Essence 02 Cotton Candy





24.8.12

Maxi skirt


Here you have a different look with this maxi skirt that I have already introduced you here. I hope you like it and I also hope you have a GREAT weekend! :D

...
Aquí tenéis un look diferente con esta falda larga que ya os había enseñado aquí. Espero que os guste y también que tengáis un fin de semana GENIAL! :D

...
Aquí tedes un look distinto con esta falda longa que xa vos ensinara aquí. Espero que vos guste e que teñades unha fin de semana XENIAL! :D


















T-shirt - Stradivarius (New!!!)
Skirt - Zara (New!!!)
Flat sandals - Zara (SS'11)
Satchel - H&M
Bracelet - A gift from Tunisia (Graciñas Lidia!)
Ring - H&M
Nail polish - Essence 35 Rock star





22.8.12

Mix of prints


I love how this clutch bag goes with these pants. The balck and grey shades pair perfectly. To complete the look, I used this delicate white chiffon shirt with pearl-like buttons and my amazing new necklace. Do you like it? ;)

...
Me gusta mucho como queda este bolso de mano con este pantalón. Los tonos en negro y gris se adaptan perfectamente. Para completar el look, añadí una delicada camisa blanca con perlitas como botones y mi nuevo collar que no me quito. ¿Os gusta? ;)

...
Gústame moito como queda este bolso de man con este pantalón. Os tonos en negro e gris adáptanse perfectamente. Para completar o look, engadín unha delicada camisa blanca con perliñas como botóns e o meu novo colar que non me quito. Gústavos? ;)












Pants - Zara TRF (New!!!)
Shirt - H&M (AW'11'12)
Necklace - Zara (New!!!)
Shoes - Stradivarius (SS'11)
Clutch - Stradivarius
Ring - Pandora
Bracelet - Pandora





20.8.12

Do we go to the beach?


I love the sea! It's always a pleasure to go near the sea and take a deep breath... It really comforts me. Talking about the outfit, I show you today a beach look that is composed of a simple blue XL size T-shirt and an orange tote bag. Have a great Monday! A big kiss from Malta! :D

...
¡Amo el mar! Siempre es un placer para mí ir cerca del mar y respirar hondo... Realmente despeja mis sentidos. Os muestro hoy aquí un outfit de playa que se compone de una simple camiseta amplia en color azul y un capazo naranja. ¿Qué os parece? ¡Que tengáis un buen lunes! Un besazo desde Malta! :D

...
Amo o mar! Sempre é un enorme pracer ir cerca do mar e respirar fondo... Realmente despexa os meus sentidos. Móstrovos hoxe aquí un outfit de praia composto por unha camiseta amplia en cor azul e un capazo lanranxa. Qué vos parece? Que teñades un bo luns! Un bicazo dende Malta! :D





















T-shirt - Zara NEW! 
Bikini - Suiteblanco (SS'12)
Bag - Dayday
Flip-flops - Ipanema
Sunnies - Sliema local shop (Malta)
Braceltes - Bershka (zebra like), bought in Deauville (skulls), boutght in Nerja (brown)