Kat & me

I can finally introduce you my adorable cat today. Her name is Kat and she's been with me for 9 years! She is certainly a very special little animal and I love her with all my heart. This is because I'm in Galicia, my homeland, the most beautiful place in the world! I miss Galicia so much now that I don't live with my parents. However, I am very excited because my new destination is Malta! In a couple of weeks I'll be posting from there.

Concerning the outfit, I would like to say that the top I'm wearing here is a very original garment for different reasons. I love the lower flounce at the front, the longer sides and the amusing sunglasses pattern. Moreover, the sunglasses I'm wearing are really cool! Despite the dark glasses you can see completely clear through them. I hope you like the post. Kisses to everybody!!! :D

...

Hoy por fin puedo presentaros a Kat, mi preciosa gata que lleva ya conmigo 9 años. Es un aminalito muy especial en mi vida que ocupa gran parte de mi corazón. Y es que estos días estoy en Galicia, mi tierra natal, el lugar más bonito del mundo y que tanto echo de menos ahora que ya no vivo en casa de mis padres. Aunque también estoy ilusionada por mi nueva andadura ya que próximamente me estableceré en Malta! 

En cuanto al outfit de hoy, me gustaría destacar la originalidad del top con ese divertido estampado con gafas de sol, las tachuelas del cuello y la caída en picos de los lados junto con el volantito de la parte de abajo del frente. Además, las gafas que llevo puestas ¡me encantan! Y, a pesar de lo oscuras que son, a través de ellas se ve todo con una claridad asombrosa. Espero que os guste el post. Biquiños para tod@s!!! :D

...

Hoxe por fin podo presentarvos a Kat, a miña fermosa gata que leva xa comigo 9 anos. É un animaliño moi especial que ocupa gran parte do meu corazón. E todo é porque estes días estou en Galicia, a miña querida terra natal, o lugar máis fermoso do mundo e que tanto boto de menos agora que xa non vivo na casa de meus pais. Ainda que tamén estou moi ilusionada pola miña nova andadura, xa que próximamente establecereime en Malta!

En canto ó outfit de hoxe, gustaríame destacar a orixinalidade do top que levo con ese divertido estampado con lentes de sol, as tachas do colo e a caída en picos dos lados xunto co volantiño da parte de abaixo do frente. Ademáis, as lentes que levo postas encántanme! E, a pesar do oscuras que son, a través delas vese todo cunha claridade asombrosa. Espero que vos guste o post de hoxe. Biquiños para tod@s!!! :D

Top - Zara (SS'12)
Sunnies - Bershka (SS'12)
Jeans - Stradivarius (SS'12)
Shoes - Zara
Bag - Bershka (SS'12)
Ring - Pandora
Bracelet - Pandora
Nail polish - Essence 88 Falling in love