21.2.12

Beat It!


When I saw this T-Shirt in H&M I couldn´t resist buying it. I have always loved Michael Jackson! ;) Moreover, it´s good that the weather in Brno granted us a respite to show you this outfit based on denim + lace. Do you like it? Of course, I wear my Aldo shoes as well! Have a good beginning of week!

...
Cuando vi esta camiseta en H&M no pude resistirme a comprarla. Siempre me ha encantado Michael Jackson! ;) Además, ya que el tiempo en Brno nos ha dado un respiro, os muestro este outfit basado en el mix denim + lace. Y, cómo no, también llevo mis Aldo! Que tengáis un buen comienzo de semana! 

...
Cando vin esta camiseta en H&M non me puiden resistir a mercala. Sempre me encantou Michael Jackson! ;) Ademáis, xa que o tempo en Brno nos deu un respiro, móstrovos este outfit basado no mix denim + lace. E, cómo non, tamén levo os meus Aldo! Que teñades un bo comezo de semana! 








 
Gatiña anura! Qué guapa!! ;D



 



Shirt - G-Star
T-Shirt - H&M (SS12)
Skirt - H&M (W11)
Tights - Calzedonia
Wedges - Aldo 
Rings - H&M (SS12)
Bag - Bershka





18.2.12

Poppy Delevigne


She is an IT GIRL and we share something... Our beloved Aldo wedges! ;) She was seen wearing them in different Fashion Weeks all over the globe.

...
Ella es una IT GIRL y las dos compartimos algo... Nuestros amadas cuñas Aldo! ;) Se la ha visto con ellas en diferentes Fashion Weeks alrededor del globo.

...
Ela é unha IT GIRL e as dúas compartimos algo... As nosas amadas cuñas Aldo! ;) Veuse con elas en diferentes Fashion Weeks arredor do globo.





She wears them this way:

...
Ella las lleva así:

...
Ela lévaas así:


Getty Images
February 9, 2012, New York City, attending the Richard Chai - Love Fall 2012 fashion show during Mercedes-Benz Fashion Week.

 ...
9 de febrero 2012, New York City, en el fashion show de Richard Chai - Love Fall 2012 durante la Mercedes-Benz Fashion Week 

...
9 de febreiro 2012, New York City, no fashion show de Richard Chai - Love Fall 2012 durante a Mercedes-Benz Fahion Week


Getty Images

 October 5, 2011, Paris, attending the Miu Miu Ready to Wear Spring / Summer 2012 show during Paris Fashion Week

...
5 de octubre 2011, París, en el Miu Miu Ready to Wear Spring / Summer 2012 show durante la Paris Fashion Week

 ...
5 de octubre 2011, París, no Miu Miu Ready to Wear Spring / Summer 2012 show durante a Paris Fashion Week


Getty Images
 October 27, 2011, Los Angeles, at a Chanel event wearing a Chanel dress

 ...
27 de octubre 2011, Los Angeles, en un evento de Chanel. Lleva un vestido de la marca.

 ...
27 de outubro 2011, Los Angeles, nun evento de Chanel. Leva un vestido da marca.


Getty Images
September 29, 2011, Paris, attending the Nina Ricci Ready to Wear Spring / Summer 2012 show during Paris Fashion Week.

...
9 de septiembre 2011, París, en el Nina Ricci Ready to Wear Spring / Summer 2012 show durante la Paris Fashion Week.

...
9 de setembro 2011, París, no Nina Ricci Ready to Wear Spring / Summer 2012 show durante a Paris Fashion Week.


Getty Images
September 30, 2011, Paris, attending the Hogan by Karl Lagerfeld Ready to Wear Spring / Summer 2012 show and cocktail during Paris Fashion Week.

...
30 de septiembre 2011, París, en el Hogan by karl Lagerfeld Ready to Wear Spring / Summer 2012 show y cóctel durante la Paris Fashion Week.

...
30 de setembro 2011, París, no Hogan by Karl Lagerfeld Ready to Wear Spring / Summer 2012 show e cóctel durante a Paris Fashion Week.



Now is my turn. I wear them this way:

...
Yo las luzco así: 

...
Eu lévoas así:
























My next post will be a new outfit! Have a great weekend!!! ;)


...
Mi siguiente post será con un nuevo outfit! Que tengáis un magnífico fin de semana!!! ;)


...
O meu seguinte post será cun novo outfit! Que teñades un magnífico fin de semana!!! ;)





12.2.12

Oversize


I love this knitted headband. It's a gift from my sister :D thank you Ro!! To continue, oversized clothes are so comfy! Paired with some skinny pants, they look gorgeous, don't you think?

...
Me encanta esta cinta para el pelo. Me la regaló mi hermana :D gracias Ro!! Por otro lado, las prendas amplias son tan cómodas! Si las pones con unos pantalones pitillo quedan genial, no os parece?

...
Encántame esta cinta para o pelo. Regalouma miñá irmá :D gracias Ro!! Por outro lado, as prendas amplias son tan cómodas! Se as pós cuns pantalóns pitillo quedan xenial, non vos parece?



























Shoes - Aldo
Bag - Zara TRF (SS12)
Pants - H&M (SS12)
T-Shirt - Zara (SS12)
Jacket - Zara
Bracelets - Pandora, Deauville bracelet
Ring - Pandora
Nail polish - H&M Chica Boom Boom





10.2.12

Mango Jewellery


I love the new Mango jewellery collection. I show you today some of my favourite items. You can find all of them and much more here ;) I can´t wait to wear some of them!

 ...
Me encanta la nueva colección de bisutería de Mango. Os muestro hoy algunos de mis artículos favoritos. Podéis encontrarlos todos ellos y muchos más aquí ;) Ya me tarda llevar alguno de ellos!

 ...
Encántame a nova colección de bisutería de Mango. Hoxe móstrovos algúns dos meus artigos favoritos. Podedes mercar calquera deles e moitos máis aquí ;) Xa me tarda poñer algún deles!


BRACELETS


35.99

Mango TOUCH, 15.99

 12.99

 22.99

 7.99


NECKLACES
Mango TOUCH 39.99

 9.99

 25.99

 12.99

 59.99


RINGS
9.99

 5.99

 19.99

 15.99

 10.99




7.2.12

Royal Barrière


Here I am, ready for a special dinner at the hotel my last night in Deauville ;)

...
Aquí estoy, lista para una cena en el hotel la última noche en Deauville ;)

...
Aquí estou, lista para unha cea no hotel a última noite en Deauville ;)




















Shirt / camisa - H&M
Skirt / falda / saia - H&M
Shoes / zapatos - Stradivarius
Bracelet / pulsera / pulseira - Pandora
Security chain / cadena de seguridad / cadea de seguridade - Pandora
Ring / anillo / anel - Pandora
Nail polish / laca de uñas / laca de unllas - H&M Soaked in purple