Skulls ♥

After Paris we came to Deauville. This is a little and distinguished town in Normandy, full of marvellous things including a beautiful and immense beach! And, even though it is really cold these days, the sea is always something AMAZING. Well, the point is that I have bought this new bracelet here in Deauville, in a small and singular boutique. I loved it since the first moment I saw it! Moreover, skulls are a must-have for this new season. My next post will be an outfit at the hotel where I am staying, the Royal Barrière. Kisses! ;)

...

Después de París, nos vinimos a Deauville, un pequeño y distinguido pueblo de la Normandía francesa lleno de cositas maravillosas incluyendo una preciosa e inmensa playa! Y, aunque estos días hace mucho frío, el mar es siempre algo realmente ESPECTACULAR. Bien, el caso es que hoy me compré esta nueva pulsera aquí en Deauville, en una boutique pequeñita y muy peculiar. Me enamoré de ella desde el mismo momento en que la vi! Además, las calaveras son un must-have para esta nueva temporada. Mi siguiente post será un outfit en el hotel donde me hospedo, el Royal Barrière. Besos! ;)

...

Despois de París, viñémonos a Deauville, un pequeno e distinguido pobo da Normandía francesa cheo de cousiñas marabillosas incluíndo unha preciosa e inmensa praia! E, aínda que estes días fai moito frío, o mar é sempre algo realmente ESPECTACULAR. Ben, o caso é que hoxe merquei esta nova pulseira aquí en Deauville, nunha boutique pequeniña e moi peculiar. Namoreime dela nada máis vela! Ademáis, as calaveiras son un must-have para esta nova temporada. O meu seguinte post será un outfit no hotel no que me hospedo, o Royal Barrière. Biquiños! ;)