Trip to Comino and the Blue Lagoon

When you visit Malta there are many places you can't miss and one of the most important ones is Comino. This small piece of land has a great treasure that is the Blue Lagoon. Its amazing blue water seems to be divine. I love it! Yesterday we went to Comino and I show you here some pics we took trying to capture the magnificence of this place. The only bad thing is that the place is too crowded now in August. I think it is better to visit Comino in June or September! Moreover, the photos were taken with the mobile phone so that the quality is not so good as always but anyway, I hope you enjoy them! The photos start before departure, then already in the Isle of Comino and finally going back to Malta stopping at the caves.

...

Cuando visitas Malta hay muchos sitios de visita obligada y uno de los más importantes es Comino. Ese pequeño trozo de tierra alberga un gran tesoro que es el Blue Lagoon. Sus increíbles aguas azules parecen divinas. ¡Me encanta! Ayer fuimos a Comino y hoy os muestro aquí algunas fotillos que hicimos para intentar transmitiros la grandeza del lugar. La única pega es que en agosto el lugar está demasiado lleno de gente. Es mejor visitar Comino en junio o septiembre. Además, las fotos estás hechas con el móvil por lo que la cadidad no es tan buena como de costumbre pero bueno, espero que lo disfruteis! Las fotos empiezan desde antes de partir, luego ya en la isla de Comino y finalmente la vuelta a Malta parando en las cuevas.

...

Cando visitas Malta hai moitos lugares de visita obrigada e un dos máis importantes é Comino. Ese pequeno cacho de terra alberga un gran tesouro que é o Blue Lagoon. As súas incribles augas azuis parecen divinas. Encántame! Onte fomos a Comino e hoxe móstrovos aquí algunhas fotos que fixemos para intentar transmitirvos a grandeza do lugar. A única pega é que en agosto o lugar está demasiado ataigado de xente. É mellor visitalo en xuño ou setembro. Ademáis, as fotos están feitas co móbil polo que a calidade non é tan boa coma de costume pero bueno, espero que vos guste! As fotos comezan antes de partir, logo xa na illa de Comino e finalmente volvendo a Malta parando nas covas.

I was wearing:

Bikini - Suiteblanco (SS'12)

T-shirt - H&M (SS'12)

Shorts - Mango (SS'12)

Sandals - Bershka (SS'12)

Sunnies - H&M

Nail polish - Essence 35 Movie Star